 |
| Russian | English |
| в конце концов он стал одним из руководителей фирмы | finally he made it up front |
| из конца в конец | along |
| из конца в конец | across (across the river – через реку (поперёк, от берега до берега); across the bridge – по мосту (вдоль, из конца в конец) arbatov) |
| из конца в конец | through the length and breadth (Rust71) |
| из конца в конец | from end to end |
| проехать по стране из конца в конец | travel a country from end to end |