DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing знание дела | all forms | in specified order only
RussianEnglish
болтать без знания делаsmatter
высказываться по какому-либо вопросу со знанием делаspeak very learnedly on a subject
говорить с полным знанием делаspeak by the book
говорить со знанием делаspeak with authority (Дмитрий_Р)
знание делаexpertise
знание делаknow-how
знание своего делаconnoisseurship
объяснять преимущества товара иногда плохого без знания дела, пытаясь всучить этот товар покупателю любой ценойput a shine on a pile of bullshit
одобрить что-либо со знанием делаgive qualified approval
осмотреть человека со знанием делаexamine a man expertly
передавать знания продолжать делоhand on the lamp
со знанием делаknowledgeably
со знанием делаcompetently (Anglophile)
со знанием делаexpertly (segu)
со знанием делаwith an expert hand (Ремедиос_П)
со знанием делаcapably (Anglophile)
со знанием делаwith great skill
со знанием делаcraftily
со знанием делаex professo
со знанием делаin a practiced way (Ремедиос_П)
со знанием делаproficiently
со знанием делаshrewdly
со знанием делаwith skill
со знанием делаlearnedly