Terms for subject General containing злодей

Russian	English
амплуа злодея	the villain of the piece
бесчувственный злодей	unfeeling villain
в некоторых детективах трудно сразу определить злодея	it's hard to figure out at once who's a baddie in some whodunit (Taras)
главный злодей	the villain of the piece (драмы)
главный злодей	arch villain
главный злодей	villain of the piece (в драме)
главный злодей	arch-villain
гнусный злодей	vile fiend (Taras)
жестокий злодей	unfeeling villain
закоснелый злодей	hardened wretch
злодеи поступили так, как им было приказано	the villains did as they were ordered
злодей, которому не миновать виселицы	crack rope
злодей, которому не миновать виселицы	crack hemp
коварный злодей	vile fiend (Taras)
мрачный злодей	heavy villain
он играл роль злодея	he played the villain
отъявленный злодей	abandoned villain
отъявленный злодей	great villain (The Queen in ‘Snow White' is one of film's greatest villains. OCD Alexander Demidov)
отъявленный злодей	inveterate criminal
отъявленный злодей	evil villain (OCD Alexander Demidov)
отъявленный злодей	out-and-out villain
отъявленный злодей	bad actor
пародия на злодея	comedy villain (Ремедиос_П)
подкупленный злодей	myrmidon
представить в облике злодея	demonize (кого-либо)
представлять в облике злодея	demonize
притон злодеев	the resort of malefactors
роль злодея	heavy
стандартный театрально-условный злодей	stock stage villain