Terms for subject General containing затормозиться

Russian	English
астрономия Аристотеля на много лет затормозила развитие научной мысли	the Aristotelian astronomy benighted science for many years
ей пришлось резко затормозить	she had to brake hard
затормозившая машина остановила движение на многие мили	a stalled car backed up traffic for miles
затормозить дело	break the neck of an affair
затормозить демократический процесс	thwart the democratic process
затормозить осуществление нашей строительной программы	set back our building programme (progress, development, advance, etc., и т.д.)
затормозить smb's продвижение по службе	block advancement
затормозить скользя	skid to a halt (Sidecrawler)
затормозить у обочины	stop at the kerb
машина резко затормозила	the car pulled up sharp
он резко затормозил	he jammed the brakes on
он резко затормозил	he slammed the brakes on
поезд резко затормозил	the train came to an abrupt stop
резко затормозить	brake hard (Anglophile)
резко затормозить	stop on a dime (VLZ_58)
резко затормозить	slam on the brakes
резко затормозить	pull up sharp
резко затормозить у светофора	pull up at the traffic lights (Taras)
я недостаточно быстро затормозил, и мотор заглох	I didn't change down quickly enough and stalled the motor