| Russian | English |
| во время паводка деревню затопило | the village was overwhelmed when the floods came |
| вода затопила | the waters are out |
| воды, вышедшие из берегов реки, затопили набережную | flood waters poured over the embankments |
| затопившая берега | in flood (о реке и т. п.) |
| затопить водой | flood with water (Back in 1795, teenagers happened upon mysterious circular depressions on the small island off of Nova Scotia, leading to odd discoveries, rumors of pirate treasures and a curse. The "Money Pit" was excavated down to 90 feet, when they hit a section with stone that had carvings of letters and figures. When they pulled out the stone, Sullivan recounted, the pit flooded with water. -- яму затопило водой / яма наполнилась водой  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| затопить водой | waterlog (корабль) |
| затопить камин | light fire |
| затопить корабль | sink a ship (the enemy warships, etc., и т.д.) |
| затопить корабль | sink |
| затопить корабль | scuttle a ship |
| затопить печку | light fire |
| затопить печку | make up the fire |
| затопить печку | light fire |
| затопить печку | light the fire |
| затопить печь | build a fire in the stove (Carol_Coral) |
| затопить печь | light the stove (Carol_Coral) |
| наводнение затопило город | the flood submersed the town |
| наводнение затопило город | the flood submerged the town |
| озеро вышло из берегов и затопило поля | the lake rose and spread over the fields |
| река затопила берега | the river flowed over its banks |
