DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing засвидетельствовать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
засвидетельствовать духовное завещаниеprove a will
засвидетельствовать завещаниеwitness a will
засвидетельствовать нотариальноnotarise (kee46)
засвидетельствовать почтениеpay devoirs to (кому-либо)
засвидетельствовать своё почтениеpay compliments
засвидетельствовать почтениеgive one's service to (кому-л.)
засвидетельствовать кому-л. почтениеpay one's respects to one
засвидетельствовать почтениеpresent one's respects (Anglophile)
засвидетельствовать почтениеpay one's respects (visit someone in order to welcome or talk to them: We went to pay our respects to our new neighbours. 4uzhoj)
засвидетельствовать почтениеcommend (кому-либо)
засвидетельствовать почтениеobs. to pay one’s respects to (+ dat.)
засвидетельствовать почтениеpresent one's service to (кому-л.)
засвидетельствовать свое почтениеpresent compliments
засвидетельствовать своё глубокое почтениеpay grave devoirs (ekata)
засвидетельствовать своё одобрениеevidence appreciation
засвидетельствовать своё почтениеpresent one's compliments
засвидетельствовать своё почтениеpay one's respects
засвидетельствовать кому-либо своё почтениеpay devoirs to
засвидетельствовать кому-либо своё почтениеpay respects to
засвидетельствовать своё почтениеput in an appearance (VLZ_58)
засвидетельствовать кому-л. своё почтениеpresent one's duty to one
засвидетельствовать своё почтениеwait upon
засвидетельствовать своё почтениеpay one's respects to (smb., кому́-л.)
засвидетельствовать кому-л. своё почтениеsend smb., one's respects
засвидетельствовать кому-л. своё почтениеsend smb., one's compliments
засвидетельствовать своё почтениеwait of
засвидетельствовать своё почтениеwait on
засвидетельствовать кому-л. своё почтениеpay one's devoirs to one
засвидетельствовать своё почтениеpresent compliments
засвидетельствовать кому-либо своё почтениеpay homage to
засвидетельствовать кому-либо своё почтениеdo devoirs to
засвидетельствовать своё почтениеpay respect to (кому-либо)
засвидетельствовать своё почтениеpresent one's regards
засвидетельствовать своё уважениеpresent compliments
засвидетельствовать смертьconfirm death (Richard Rahl)
засвидетельствовать состоятельность поручителяjustify bail
засвидетельствовать состоятельность поручителяperfect bail
засвидетельствовать уважениеpresent one 's service to (кому-л.)
засвидетельствовать уважениеgive one's service to (кому-л.)
засвидетельствуй моё почтение Вереgive my regards to Vera
засвидетельствуйте ему моё почтениеremember my service to him
засвидетельствуйте ему моё почтениеcommend me to him
засвидетельствуйте им моё почтениеgive my kindness to them
можете ли вы засвидетельствовать о нравственности подсудимого?can you speak to the prisoner's character?
он может засвидетельствовать, чтоhe will bear witness that
он пошёл засвидетельствовать им своё почтениеhe went to pay his respects to them
он пошёл засвидетельствовать своё почтение её родителямhe went to pay his respect to her parents
он пришёл засвидетельствовать своё почтениеhe came to pay his respects
я могу засвидетельствовать его добропорядочностьI can bear record to his good character
я пришёл, чтобы засвидетельствовать ему своё почтениеI came to pay him my respects