DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing закрепление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
договор о закреплении ценыContract for Difference (обычно, на момент заключения договора купли-продажи чего-либо; Если к моменту исполнения договора купли-продажи рыночная цена меняется в ту или иную сторону, покупатель или (в зависимости от случая) продавец возмещает другой стороне разницу между рыночной ценой и ценой, зафиксированной в договоре купли-продажи. Vadim Rouminsky)
задание на закрепление пройденного материалаreinforced task (Watson)
закрепление грузаdunnage
закрепление грунтаground stabilization (Alexander Demidov)
закрепление грунтовconsolidation grouting
закрепление доказательствpreservation of evidence (crime-scene-investigator.net Tanya Gesse)
закрепление колышкамиpegging
закрепление кольямиpegging
закрепление кольями или колышкамиpegging
закрепление красок ультрафиолетовым излучениемultraviolet drying (Александр Рыжов)
закрепление материала перед экзаменомexam revision (Pchelka911)
закрепление на захваченной позицииlodgement
закрепление на захваченной позицииlodgment
закрепление определённого имущества заmarriage settlement (будущей)
закрепление определённого имущества заmarriage articles (будущей)
закрепление определённого имущества за будущей супругойmarriage articles
закрепление ответственностиassignment of responsibilities (Alexander Demidov)
закрепление почвыsoil fastening
закрепление пройденного материалаsubject clinics (Пояснения сотрудника школы Черуэлл: Subject clinics are the workshops in particular subjects which are focusing on the revision of the subject materials and exam practices. The equivalent term could be “subject revision lessons” 4uzhoj)
закрепление талонvoucher
закрепление территорииattaching of territory (WiseSnake)
зона посадок для закрепления почвыgreenbelt (на краю пустыни)
направляющая опора закрепления скользящей опорыclamped shoe guide support (eternalduck)
неподвижная опора закрепления скользящей опорыclamped shoe rest support (eternalduck)
нормативное закреплениеstatutorization (have become increasingly unnecessary with the statutorization of health care provision and counselling. | The First statutorization of the law common was the Magna Charta. Alexander Demidov)
опора полу-анкера закрепления скользящей опорыclamped shoe semi anchor support (eternalduck)
правовое закреплениеlegal confirmation (чего-либо)
с целевым закреплениемearmarked (Stas-Soleil)
стол для закрепления изделийclamping table (при сварке Johnny Bravo)
химическое закреплениеchemical drying (Александр Рыжов)