 |
| Russian | English |
| загрузить в | herd into |
| "загрузить" что-л. внутрь | take on (себя) |
| загрузить информацию куда-либо | upload information onto (как правило, в компьютер итд Dias) |
| загрузить машину | load up a car |
| загрузить навалом | load in bulk |
| загрузить обратно | reload (Once we got the truck there, the plan was to offload the truck from the C-130, and transfer fuel from the C-130 to the truck," she said. "We then uploaded fuel from the truck into the F/A-18, and reloaded the truck back into the C-130, which then returned to Andersen 4uzhoj) |
| загрузить работой | employ |
| Загрузить сейчас | Download Now (scherfas) |
| загрузить стиральную машину | load a washing-machine |
| загрузить судно | lade a ship |
| заново загрузить корабль припасами | refresh a ship with stores (with water, etc., и т.д.) |
| он решил ещё больше загрузить её работой | he decided to load more work on hers |