 |
| Russian | English |
| грузовик загружался тканью, предназначенной для продажи | the truck was taking on fabric to carry for sale |
| загружать в контейнеры | containerize |
| загружать в контейнеры | containerise |
| загружать и выгружать бельё из стиральной машины | load and unload the washing (Alex_Odeychuk) |
| загружать машину сырьём | feed the machine with raw material |
| загружать память фактами | charge one's memory with facts (with useful information, etc., и т.д.) |
| загружать работ | overwork (they didn't pay much but they didn't overwork me either) |
| загружать работой | overwork (someone); в контексте. напр., "they didn't pay much but they didn't overwork me either" Рина Грант) |
| загружать топку | stoke |
| загружаться бомбами | bomb up |
| недостаточно загружать работой | underwork |
| он загружал и сгружал навоз с тележки с некоторой долей изящества | he carted and uncarted the manure with a sort of grace |