DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing загримироваться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его загримировали для этой ролиhe was made up for this part
его загримировали как требовалось для ролиhe was made up to look the part
её загримировали под Жанну д'Аркshe was made-up to look like Joan of Arc
загримировать актрису под Екатерину Вторуюpaint an actress as Catherine the Second
загримировать актёраmake up an actor
загримировать его для этой ролиmake him up for the part
загримировать молодого актёра старикомmake-up up a young man actor as an old man
одеться и загримироваться для роли старикаmake up as an old man (as a beggar, as Othello, etc., и т.д.)
одеться и загримироваться старикомmake up as an old man (as a beggar, as Othello, etc., и т.д.)
он загримировалсяhe smeared his face with greasepaint
он загримировалсяhe smeared greasepaint on his face
он загримировался так, что его никто не узналhe got himself up so that no one recognized him
этому актёру потребуется по меньшей мере час, чтобы загримироватьсяthe actor will need at least an hour to make up