Terms for subject General containing дрожжи

Russian	English
бочечные дрожжи	tap lash
брожение, вызванное жизнеспособными клетками дрожжей	cell fermentation
быть удачливым садоводом, у которого все растёт как на дрожжах	have green fingers (Dollie)
дрожжи вызывают брожение	yeast starts fermentation
дрожжи настоящие	yeast (Saccharomyces)
дрожжи начинают подниматься	the yeast is beginning to work
как на дрожжах	by leaps and bounds (Рина Грант)
как на дрожжах	in leaps and bounds (перен.: очень быстро, стремительно Рина Грант)
кормовые дрожжи	feeding yeast (maxvet)
кусковые дрожжи	yeast cake (alemaster)
маточные или задаточные дрожжи	barm
от дрожжей тесто поднимается	yeast makes dough rise
палочка или таблетка сухих дрожжей	yeast cake
палочка сухих дрожжей	yeast cake
пивные дрожжи	ale yeast
пивные дрожжи	newing
пивные дрожжи	barm
пивные дрожжи	ale-yeast
пиво от дрожжей начинает бродить	yeast makes beer work
полученный с помощью дрожжей	yeast-derived (CRINKUM-CRANKUM)
поставить на дрожжах	leaven
поставленный на дрожжах	leavenous
поставленный на дрожжах	raised
прессованные дрожжи	yeast cake (alemaster)
расти как на дрожжах	mushroom (grafleonov)
расти как на дрожжах	grow like someone put manure in one's shoes British Colloquial (KarmaTsultrim)
расти как на дрожжах	shoot up
ростовое вещество дрожжей	bios
смесь дрожжей с водой и мукой	biga (эту смесь готовят предварительно и используют уже в момент замешивания теста. Читается как бига Sakh)
содержащий в себе дрожжи	barmy
спиртовые дрожжи	distiller's yeast (nabokov)
ставить на дрожжах	leaven
ставить на дрожжах	make with yeast
ставить тесто на дрожжах	raise pastry
ставить тесто на дрожжах	raise dough
сухие дрожжи	yeast-powder
таблетка сухих дрожжей	yeast cake
хмелевые дрожжи	brewer's yeast