Terms for subject General containing дополнять

Russian	English
дополняет картину	the picture is completed by (The picture is completed by the presence of huge quantities of spherical balls of dolerite. I. Havkin)
дополнять друг друга	round each other out (Kroatan)
дополнять друг друга	complement one another
дополнять друг друга очень	complement each other very well (Grana)
дополнять друг друга чрезвычайно хорошо	complement each other extremely well (Grana)
дополнять, завершать	round out (особенно в смысле "успешно завершать", "увенчать" – например: "These studies round out the results of many years of research" Maria Klavdieva)
дополнять образ	zhuzh up (I suggested that we zhuzh this house up. PeachyHoney)
дополнять список	augment a list (Ремедиос_П)
как нельзя лучше дополнять друг друга	complement each other perfectly (They complemented each other perfectly. — Они как нельзя лучше дополняли друг друга. Alex_Odeychuk)
некомплементарные, не дополняют друг друга	noncomplementary (Raben)
новость дополняется	more details soon (Manookian)
оба купола гармонично дополняют друг друга	both domes are in admirable proportion
они очень хорошо дополняют друг друга	they complement each other very well
органично дополнять	naturally complement (Technical)
пересматривать и дополнять	up date
пересматривать и дополнять доклад	bring the report up to date
пересматривать и дополнять доклад	update the report
пересматривать и дополнять отчёт	update the report
согласовываться, дополняться	stack up (YudinMS)
Тонкое вино дополняет хороший обед.	A fine wine is a complement to a good meal. (Grana)
это вино отлично дополняет обед	this wine complements the food perfectly
этот танец лишь дополняет песню	the dance is merely an appendage to the song