Terms for subject General containing документация

Russian	Italian
бумажная документация	documentazione cartacea (от отличии от электронных носителей gorbulenko)
ведение документации	stesura della documentazione (giummara)
документация нормативно-техническая	documentazione progettistica (s_somova)
документация процесса	atti informativi del processo
информационно-справочная документация	documenti consultabili (massimo67)
исполнительная документация	Progettazione as built (massimo67)
исполнительная документация	documentazione esecutiva (vpp)
комплексная документация	documentazione integrativa (giummara)
комплект проектной документации	fascicolo di progettazione (massimo67)
комплект цеховой документации	kit documentazione di reparto (giummara)
контрактная документация	documentazione contrattuale (Валерия 555)
Несоответствие выполненных работ разрешительной документации	Opere realizzate in difformità dal titolo (Валерия 555)
нормативная документация	norme regolamentari (massimo67)
организационно-распорядительная документация	documentazione amministrativa (massimo67)
оформление документации	Pratiche (massimo67)
оформление документации	pratiche burocratiche (curare, svolgere le pratiche burocratiche: Agente di Polizia può raccogliere e verbalizzare le denunce di reati o di smarrimento, curare le pratiche burocratiche (es. rilascio di passaporti) massimo67)
оформление разрешительной необходимой документации	pratiche burocratiche (massimo67)
оформление разрешительной необходимой документации	Pratiche (massimo67)
оформление разрешительной документации	pratiche burocratiche (massimo67)
оформление разрешительной необходимой документации в муниципалитете	Pratiche autorizzative comunali (massimo67)
пакет проектной документации	fascicolo di progettazione (massimo67)
предоставить обновлённые сведения и документы, обновлённую документацию, документацию с последними сведениями	produrre la documentazione aggiornata (massimo67)
проектная документация	documentazione di progetto (vpp)
рабочая документация	documentazione di lavoro (vpp)
расходы на получение документации, необходимой для проведения перепланировки, кап. ремонта и пр.	spese di urbanizzazione (giummara)
служебная документация	atti d'ufficio (livebetter.ru)
снабжённый подтверждающей документацией	corredato dalla documentazione di supporto (armoise)
сопроводительная документация	documentazione di accompagnamento (AleSadof)
сопроводительная документация	documentazione a supporto (dessy)
справочная документация	documenti di riferimento (Lantra)
техническая документация	Elaborati Tecnici (massimo67)
техническая документация	dossier tecnico (gorbulenko)
техническая информация, документация	ragguagli tecnici (massimo67)
технические приложения документация	annessi tecnici (massimo67)