Terms for subject General containing доведение

Russian	English
доведение дела до конца	follow through
доведение до абсурда	apagoge (Taras)
доведение до абсурда	reduction to absurdity
доведение до банкротства	causing to become bankrupt (рабочий вариант 4uzhoj)
доведение до всеобщего сведения	dissemination to the general public (Alexander Demidov)
доведение до всеобщего сведения	putting in the public domain ("Publishing" (putting in the public domain via print, internet, etc.) of listed military technology by Australian "persons". (citizens, corporations, and residents) ... Alexander Demidov)
доведение до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ из любого места и в любое время по собственному выбору	publication in the public domain (доведение Статьи или её отдельной части до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к Статье из любого места и в любое время по собственному выбору = publication of all or any portion of the Article in the public domain Alexander Demidov)
доведение до зеркального блеска	brilliant mirror-like polish
доведение до конца	consummation
доведение до конца	follow through
доведение до конца	follow-up
доведение до конца	follow-through
доведение до нелепости	reduction to absurdity
доведение до нищеты зажиточных прежде слоёв населения в силу изменения социальных условий жизни	neo-poverty
доведение до оргазма ступнями	footjob (VLZ_58)
доведение до сведения	communication (D.Lutoshkin)
доведение до скотского состояния	animalization
доведение до уровня современности	update
доведение до эксплуатационного уровня	debugging (Alexander Demidov)
доведение запасов до нормы	inventory adjustment
доведение плана	final adjustment of plan targets
метод доведения до рыночной стоимости	mark-to-the-market method (США)
умышленное доведение человека до стресса или нервного расстройства	IIED (intentional infliction of emotional distress Fesenko)
умышленное доведение человека до стресса или нервного расстройства	intentional infliction of emotional distress (Fesenko)