 |
| Russian | English |
| для разнообразия | on for size (Анна Ф) |
| для разнообразия | by way of a change (Anglophile) |
| для разнообразия | break the monotony (and I did end up making a few non-aubergine dishes anyway to break the monotony. Alexander Demidov) |
| для разнообразия | for good measure (April May) |
| для разнообразия | for the sake of variety (Stas-Soleil) |
| для разнообразия | for a change of pace (A.Rezvov) |
| для разнообразия | for a change |
| неплохо для разнообразия | nice for a change (Teana) |