Terms for subject General containing дискомфорт

Russian	English
вызывать физический дискомфорт и страдания	cause physical discomfort and suffering (bigmaxus)
дискомфорт белого человека в разговоре о расизме	white fragility (dashaalex)
доставлять дискомфорт	bebother (неологизм Дж. Толкина)
душевный дискомфорт	embarrassment (sashkomeister)
испытывать дискомфорт	be restless
испытывать дискомфорт	feel uncomfortable (SAKHstasia)
не испытывать дискомфорт	be comfortable with
не испытывать дискомфорта	have no issue
не ощущать дискомфорт	be at home with
обобщённый показатель дискомфорта	unified glare rating (Millie)
обобщённый показатель дискомфорта	Uniform Glare Rating (unified glare rating Millie)
объединённый показатель уровня дискомфорта освещения	unified glare rating (UGR Alexander Demidov)
он ощущает психологический дискомфорт, когда кто-то вторгается в его личное пространство	he feels uncomfortable when his personal space is invaded
показатель дискомфорта	humiture (вычисляется по уровню влажности и температуре воздуха)
усиливать дискомфорт	exacerbate the discomfort (Alex_Odeychuk)
чувствовать дискомфорт	feel ill at ease (Наивная)