Terms for subject General containing действительная служба

Russian	English
быть на действительной военной службе	do military service
быть на действительной службе	be with the colours
быть на действительной службе	be with the colours
быть призванным на действительную военную службу	be called up for active service
возвращающийся в часть после госпиталя, вновь призванный на действительную службу	returnee
действительная военная служба	color service (в Англии)
действительная военная служба	active service, service with the colours
действительная сверхсрочная военная служба	additional active military service (ABelonogov)
действительная служба	active service
на действительной военной службе	with the colors
на действительной службе	in active service
негодный к действительной военной службе	four F
призванный на действительную службу	returnee (из запаса)
признавать негодным для действительной службы	pip (I was pipped for active service Taras)
признан непригодным для призыва на действительную службу	deemed unfit for military service
проходить действительную военную службу	serve a tour of active military service (ABelonogov)
ратник, не находящийся на действительной службе	fagot
сверхсрочная действительная служба	extended active duty
солдат, не находящийся на действительной службе	fagot
список командного состава, состоящего на действительной службе	active list