Terms for subject General containing дать толчок

Russian	English
дать мощный толчок	give a hefty boost
дать мощный толчок	propel
дать мощный толчок	boost
дать новый толчок	supercharge (о карьере krasnet)
дать первый толчок	set a stone rolling
дать первый толчок	get/start/set the ball rolling ("Set a stone rolling" is actually from the German 'den stein ins rollen bringen'. Slovoman)
дать толчка	pushing
дать толчка	push
дать толчок	spur (MargeWebley)
дать толчок	kickstart (Ремедиос_П)
дать толчок	invigorate
дать толчок	set in
дать толчок	give impetus (to VLZ_58)
дать толчок	get things going (VLZ_58)
дать толчок	revitalize
дать толчок	give an impetus to (чему-либо)
дать толчок	trigger (suburbian)
дать толчок	gin up
дать толчок	enable (Смирнов Михаил)
дать толчок	give a stimulus
дать толчок	boost (Tanya Gesse)
дать толчок	provide an impetus (к – to, for, towards Alexander Demidov)
дать толчок	fuel (Alex_Odeychuk)
дать толчок	boost to (Bogdan._)
дать толчок	give momentum (Mikhail Zemskov)
дать толчок	push to (b_a_y)
перен. дать толчок в развитии	provide more of an accelerant to the fire (Talking about bringing ...Corp.'s experience abroad, we hope they'll be able to provide more of an accelarant to the fire. anita_storm)
дать толчок чьим-либо воспоминаниям	fillip memory
дать толчок к	encourage (soa.iya)
дать толчок к развитию	give rise to (segu)
дать толчок чему-либо послужить стимулом для	give an impulse to (чего-либо)
дать толчок развитию	give rise (segu)
дать толчок развитию экономики	jump-start the economy (Anglophile)
дать толчок экономическому развитию	jump-start economic growth
это даст толчок торговле	this will give an impetus to trade