Terms for subject General containing грозящая опасность

Russian	German
грозит крайняя опасность	das Wasser geht über die Körbe
грозит опасность	die Gefahr droht (Лорина)
грозит опасность	Gefahr ist im Anzuge
грозит опасность	es ist Gefahr im Anzug
грозить опасностью умереть	Todesgefahr heraufbeschwören (AlexandraM)
грозящая опасность	drohende Gefahr (Andrey Truhachev)
грозящий опасностью	gefahrdrohend
грозящий опасностью угрожающий	gefahrdrohend
грозящий опасностью угрожающий	gefahrbringend
не он один того мнения, что ей грозит опасность	er ist nicht allein der Ansicht, dass ihr Gefahr droht
человек, существованию которого грозит опасность	existenzbedrohter Mensch
эта опасность нам не грозит	diese Gefahr ist nicht zu befürchten