Terms for subject General containing гарнизон

Russian	English
гарнизон был поставлен на обывательских квартирах	the garnison was billeted upon the citizens
гарнизон замка	castle guard
гарнизон замка	castle-guard
голодом вынудить гарнизон покинуть город	hunger a garrison out of a town
имеющий гарнизон	presidial
начальник гарнизона	garrison commander
он решил укрепить свои владения крепостями и гарнизонами	he decided to confirm his dominion by fortresses and garrisons
осажденный гарнизон продержался 100 дней	the besieged garrison held out for 100 days
осаждённый гарнизон продержался 100 дней	the besieged garrison held out for 100 days
отдалённый гарнизон	outstation
отправлять солдат в новые гарнизоны	ship off soldiers to new stations
пожарно-спасательный гарнизон	fire & rescue brigade (Домодедовский пожарно-спасательный гарнизон = Domodedovo Fire & Rescue Brigade. Durham Fire & Rescue Brigade – Fire Stations in Newton Aycliffe DL5 ... Alexander Demidov)
поставить в городе гарнизон	garrison a town
поставить гарнизон в городе	garrison
размещать в городе гарнизон	place a garrison in a town
район размещения гарнизонов тыловых частей и учреждений	service area
располагать гарнизоном	garrison
сломить сопротивление гарнизона	discourage the garrison
служба в гарнизоне замка	castleward
служба в гарнизоне замка	castle guard
служба в гарнизоне замка	castle-guard (феодальная повинность)
сократить численность гарнизона	deplete a garrison of troops
ставить гарнизон	garrison
ставить гарнизон в городе	garrison
ставить гарнизоном	garrison