Terms for subject General containing вышивка

Russian	English
белая гладь-вышивка белыми нитками по белому полю	white silk-stitch is executed in white silk thread over white fabric
белая гладь-вышивка белыми нитками по белому полю	white embroidery is executed in white silk thread over white fabric
вышивка бисером	beading
вышивка бисером	beadwork
вышивка в виде колоса	herring bone work
вышивка "в прикреп"	couching (по ткани)
вышивка гарусом	worsted work
вышивка гарусом	woolwork
вышивка гарусом по канве	needlepoint
вышивка гладью	gros point
вышивка гладью	needlepoint (M_P)
вышивка золотой и серебряной нитью	embroidery in gold and silver
вышивка золотыми или серебряными нитями	orris
вышивка золотыми нитями	orphrey
вышивка золотыми нитями	orris
вышивка крестиком	cross stitch
вышивка крестом	cross-stitch embroidery
вышивка крестом	cross stitch
вышивка крестом	tent stitch embroidery
вышивка крестом	tent stitch
вышивка крестом	marking stitch
вышивка крестом	cross-stitch
вышивка серебряными нитями	orris
вышивка тамбурным швом	tambour
вышивка типа ришелье	basket work
вышивка типа "ришелье"	basketwork
вышивка типа "ришелье"	basket-work
вышивка узелками	knotwork
вышивка "фитильками"	candlewick (на покрывалах)
вышивка шерстью на ткани	crewel
вышивка шерстью на ткани	crewel work
вышивка шерстью на ткани	crewel-work
вышивка шёлком	embroidery in silk
вышивка "ёлочкой"	herring-bone
вышивка "ёлочкой"	herringbone
датская вышивка	Danish embroidery
драгоценная вышивка	jewelled embroidery
изделия с вышивкой	embroideries (sankozh)
изделия узорного художественного ткачества и вышивка	articles of patterned artistic weaving and embroidery
испанское кружево, испанская вышивка	Point d'Espagne (Gospodi)
механическая вышивка шёлком	broche
Мстёрская вышивка	the Mstyora embroidery
образец вышивки	sampler
образчик вышивки	sampler
отделывать платье вышивкой	set a dress off with embroidery
пикейная вышивка	pinwork
прорезная вышивка	cutwork
род вышивки	petit point
ручная вышивка	hand embroidery
ручная вышивка	hand-embroidery
ручная вышивка гарусом по канве	needlepoint
ручная вышивка гарусом по канве	needle lace
ручная вышивка гарусом по канве	needle point
старинная вышивка на женских платьях	purfle
счётная вышивка	counted thread embroidery (Vanda Voytkevych)
узор вышивки	sampler
украшать вышивкой	tambour
украшать вышивкой	broider
украшать вышивкой	embroider
украшение вышивкой	embroiderering
украшенный вышивкой	embroidered
художественная вышивка	fancy needlework
художественная вышивка	decorative needlework
цветная гладь-вышивка цветными нитками по тканям	colour silk-stitch is the embroidery executed in colour threads
эта вышивка ручной работы	this embroidery is handmade