Terms for subject General containing высыпать

Russian	English
высыпала сыпь	rash broke out
высыпали звёзды	the stars came out
высыпать всё из мусорного ведра	empty the rubbish bin (the ashtray, etc., и т.д.)
высыпать пыль из совка	empty dust out of the dust-pan
высыпать содержимое мешка в ящик	empty the bag into the crate
высыпать сор из совка	empty dust out of the dust-pan
дверь автобуса распахнулась, и оттуда высыпались дети	the bus door burst open and all the children bundled out
мальчики толпой высыпали из класса	the boys tumbled out of the classroom
не высыпаться	not to get much sleep
не высыпаться	not to get enough sleep
он высыпал содержимое на ладонь	he emptied the contents out into the palm of his hand
он перевернул ящик и высыпал содержимое	he up-ended the box and emptied the contents
она высыпала деньги из кошелька на стол	she tipped the money from her purse onto the table
оспа высыпает хорошо	the small-pox comes out kindly
соль и т.д. высыпалась из мешка	salt sand, etc. poured out of the bag
тысячи высыпали на улицы	thousands of people have poured onto the streets (lulic)
у него высыпала сыпь	he came out in a rash
у него высыпало на всём теле	he has come out in a rash all over
у него высыпало на лице	his face is broken out
хронически не высыпающийся	sleep deprived (Ремедиос_П)
хронически не высыпающийся	sleep-deprived (Ремедиос_П)
я никогда не высыпаюсь	I never get enough sleep