 |
| Russian | English |
| высокопрочная конструкция | high density construction (herr_o) |
| высокопрочная шестигранная гайка | heavy hexagon nut (  multitran.com, cki-com.ru Mixer) |
| высокопрочная шестигранная гайка | heavy hexagonal nut (с увеличенным размером под ключ для высоконагруженных предварительно напряжённых резьбовых соединений (HV) стальных конструкций, см. cki-com.ru Mixer) |
| высокопрочная этиленпропиленовая резина | HEPR (TheFellowShipper) |
| высокопрочный чугун | ductile iron (Agatha) |