 |
| Russian | English |
| выматывать душу | wear out |
| выматывать душу | tire to death |
| выматывать сведения | pay out |
| выматываться от этой работы | be worn out with toil |
| выматываться от этой работы | be worn out with this work |
| изводить кого-либо не давать ни минуты покоя кому-либо выматывать всю душу | worry the life out of |
| изводить кого-либо не давать ни минуты покоя кому-либо выматывать всю душу | harass the life out of |
| изводить кого-либо не давать ни минуты покоя кому-либо выматывать всю душу | nag the life out of |
| изводить кого-либо не давать ни минуты покоя кому-либо выматывать всю душу | bother the life out of |
| он выматывается ради детей | he spends himself for his children |
| трудности и т.д. выматывают человека | hardships long journeys, etc. wear a man out |