Terms for subject General containing выложить всё

Russian	English
выложить все карты на стол	put chips on the table
выложить всё в другой ящик	empty everything into another box
выложить всё из кармана	empty one's pocket of its contents (the basket of the waste paper, the bag of rubbish, etc., и т.д.)
выложить всё из карманов	turn out one's pockets (one's wallet, etc., и т.д.)
выложить всё из карманов	clear out one's pockets
выложить всё начистоту	empty the bag
выложить всё начистоту	have a good grouser
выложить всё начистоту	have a good grouse
выложиться на все сто	give it one's all (I gave it my all Рина Грант)
выложиться на все сто	give a hundred and ten percent (Taras)
выложиться на все сто	give it one hundred and ten percent (Taras)
выложиться на все сто	give 110% (Taras)
выложиться на все сто	go the extra mile (Muslimah)
он выложил всё о том, что произошло	he came out into the open about what had happened
он со мной не церемонился, выложил всё начистоту	he didn't mince matters with me
чистосердечно признаться в чем-либо все выложить	make a clean breast of
я выложил все вещи из чемодана	I emptied my suitcase
я выложил всё из чемодана	I emptied my suitcase