Terms for subject General containing выглядывать

Russian	German
выглядывать из окна	aus dem Fenster hinaussehen (Лорина)
выглядывать из-за угла	um die Ecke schielen
выглядывать наружу	hinaussehen (dein Unterrock sieht unterm Rock hervor Andrey Truhachev)
выглядывать наружу	hervorsehen (Andrey Truhachev)
выглядывать наружу	hinausschauen (Irina0)
месяц выглядывает из-за туч	der Mond blickt durch die Wölken hindurch (Wolken Gutes Deutsch)
незаметно наблюдать за кем-либо, находясь позади и выглядывая из укрытия	nachspähen
носовой платок выглядывает у него из кармана	das Taschentuch guckt ihm aus der Tasche
солнце выглядывало из-за туч	die Sonne sah hinter den Wolken hervor (academic.ru Andrey Truhachev)