Terms for subject General containing втулка

Russian	English
Бак с водяным орошением рабочей втулки бурового насоса	coffin box (IVANECOZ)
вводная втулка	inlet bushing
водяная втулка	Water sleeve (feyana)
вставить втулку	go about the bush (в колесо)
вставить втулку	bush (в колесо)
вставлять втулку	bush
вставная втулка	cylinder liner
втулка бурового насоса	mud pump liner (Alexander Demidov)
втулка гайки рукава	tail of hose coupling
втулка для намотки	core cylinder (Alexander Demidov)
втулка колеса	boss
втулка колеса	hub of a wheel
втулка муфты	coupling sleeve (VictorMashkovtsev)
втулка под фланец	flanged sleeve (Dude67)
втулка свечи зажигания	insert spark plug (Dude67)
втулка фланца	flange boss (Radomir218)
втулка шатуна	small end bush (Radomir218)
втулки подшипника для двигателей	engine bearings (eternalduck)
вынимать втулку	tap
зажимная втулка	collet
закладная втулка	threaded insert (CopperKettle)
защитная втулка вала	shaft protecting sleeve (VictorMashkovtsev)
износозащитная втулка	wear bushing (zhvir)
изолирующая втулка	Shoulder washer (feyana)
кабельная втулка	cable gland (SAKHstasia)
кольцо разделительное для втулки пакера	ring spacer sleeve packer (gurina)
компрессионная втулка	compression sleeve (VictorMashkovtsev)
нажимная втулка	gland of stuffing box
накатная втулка	knurling sleeve (VictorMashkovtsev)
направляющая втулка толкателя	follower guide (of a diesel injector)
обжимная втулка свечи зажигания	ferrule spark plug (Dude67)
обтекатель втулки	spinner
огнеупорная втулка	flame bush (Svetozar)
отверстие в бочке для втулки	bung hole
отражательная втулка	spill deflector (of a diesel injector)
переходная втулка между двумя подвесными головками	adapter bowl
поворотная втулка	control sleeve (of a diesel fuel pump)
предохранительная втулка	wear bushing (AD Alexander Demidov)
пресс-втулка	crimp sleeve (для РВД SAKHstasia)
прижимная круглая втулка	liner clamping flange (Vasern)
проходная втулка	transfer sleeve (ABelonogov)
распорная втулка	gear retainer (of a diesel injector)
регулирующая втулка	rotating valve
резиновая втулка	rubber sleeve (MaMn)
снабдить втулкой	tap
снабжать втулкой	tap
снабжать втулкой или затычкой	tap
снабжать затычкой, втулкой	spile
Сопрягаемая резиновая кольцевая втулка	Matching rubber ring sleeve (Diana7)
ступица или втулка	hob (колеса)
стыковочная втулка блока превенторов	BOP stack mandrel
уплотняющая втулка	gland bush
уплотняющая втулка	oil sleeve (academic.ru OZ_MaLL)
фланцевая втулка	flanged sleeve (Dude67)
холостая втулка	bush (of a roller chain)
холостая втулка	plug
холостая втулка	bushing (of a roller chain)