Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
вонзить
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вонзить
взор
fasten gaze
(upon)
вонзить
глаза
fasten gaze
(upon)
вонзить
зубы
get
someone's
teeth into
(
Icebreaker Yamal Gets Its Teeth into Icy Waters
snowleopard
)
вонзить
зубы во
sink
one's
teeth into
(smth., что-л.)
вонзить
кинжал
dirk
вонзить
кинжал в грудь
thrust a dagger into breast
(кому-либо)
вонзить
кому-либо
кинжал в сердце
plunge a dagger into heart
вонзить
кому-либо
кинжал в сердце
plant a dagger in heart
вонзить
лопату в землю
thrust a spade into the ground
вонзить
нож
stick a knife into
(в кого-либо)
вонзить
нож
кому-либо
в сердце
stab a knife into heart
вонзить
саблю в
drive
one's
sword through
smb.'s
body
(кого́-л.)
вонзить
шпоры
dig in the spurs
вонзить
шпоры
stick spurs
до того, как первая лопата
вонзится
в землю
before the first shovel goes into the ground
(
YanYin
)
игла
вонзилась
кому-л.
в палец
the needle stuck in
smb.'s
finger
иголка
вонзилась
мне в палец
the needle stuck in my finger
лев
вонзил
зубы в шею своего врага
the lion sank his teeth in his enemy's neck
он
вонзил
вилку в мясо
he jabbed his fork into the meat
он
вонзил
вилку в мясо
he jobbed his fork into the meat
он
вонзил
вилку в пирог
he dug his fork into the pie
он
вонзил
меч в тело своего врага
he thrust his sword into his enemy's body
он
вонзил
меч по самую рукоятку
he thrust his sword home
он
вонзил
нож в стол
he stabbed a knife into the table
собака
вонзила
свои клыки в его тело
the dog sank its fangs into his flesh
стрела
вонзилась
в дерево
the arrow was stuck in the tree
стрела
вонзилась
в мишень
the arrow stuck in the target
стрела
вонзилась
ему в голову
the arrow entered into his head
Get short URL