DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing внести ясность | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
внести ясностьclear the air (Anglophile)
внести ясностьput the record straight (Anglophile)
внести ясностьadd to clarity (goroshko)
внести ясностьmake a point
внести ясностьput some clarity into it (Thanks for putting some clarity into it. ART Vancouver)
внести ясностьmake a definitive statement (make a definitive statement in response to market rumours – внести ясность по поводу слухов на рынках ART Vancouver)
внести ясностьlend clarity to (Scinta)
внести ясностьtie up loose ends (I was just about to ask a question, as to whether they knew each other. You tied up a lot of loose ends. Побеdа)
внести ясностьput things in perspective (to put things in perspective, this is going to cost you $15,000 – чтобы внести ясность, это тебе обойдется в 15 тыс. долларов Рина Грант)
внести ясностьclarify
внести ясность вthrow light on (внести ясность в данный вопрос = throw light on the matter. Alexander Demidov)
внести ясность в вопросclear a question
внести ясность в вопросbrighten a question
внесу ясностьto be clear (Igor_M)
давайте внесём ясностьlet's be clear
не внести ясностиbe inconclusive (Taras)
необходимо внести ясностьto make it clear
Президент Буш попытался внести ясность в данный вопрос, добавив, чтоpresident bush attempted to diffuse the issue
хочу внести ясностьlet me be clear (Супру)
я хотел бы внести ясностьI'd like to make it clear that
я хочу внести ясностьI want to set the record straight