Terms for subject General containing взяться за старое

Russian	English
взяться за старое	revert to one's old ways (Anglophile)
взяться за старое	fall back into old habits (tlumach)
взяться за старое	revert to kind (вариант revert to type joyand)
взяться за старое	lapse into one's old ways (Anglophile)
взяться за старое	here we go again
взяться за старое	return to one's old ways (alikssepia)
взяться за старое	revert to type (Antonio)
он взялся за старое	he reverted to his old ways
он опять взялся за старое	he is up to his old games again
он снова принялся за свои старые штучки он опять взялся за своё	he is up to his old games again
он снова принялся за свои старые штучки он опять взялся за старое	he is up to his old games again
ты снова взялся за старое	you're doing it again. (Побеdа)