Terms for subject General containing вдохновиться

Russian	English
быть вдохновлённым	be passionate about (чем-либо sankozh)
быть вдохновлённым друг другом	be inspired from each other (Alex_Odeychuk)
Ваши слова искренне вдохновили меня	Your kind words gave me a real lift
вдохновить аудиторию	inspire the audience
вдохновить в душу в минуту рождения	inbreed
вдохновить на подвиг	inspire to heroism (Anglophile)
вдохновить кого-либо на подвиг	inspirit to a feat
вдохновить на создание	inspire (the artwork inspiring contemporary garment design trends ART Vancouver)
вдохновить на труд и подвиги	inspire to labor and to heroic deeds
вдохновиться чьим-либо примером	be encouraged by someone's example
вдохновленный природой	nature-inspired (Each suite features iconic bougainvillea-laden balconies and nature-inspired furnishings. fliss)
вдохновлённый успехом	bolstered by the success (erelena)
его слова вдохновили меня	his words inspired me
как пойдёт! Что угодно, что тебя вдохновит, расшевелит. как тебе нравится, хочется!	whatever moves you
роман с женщиной, которую он назвал Лесбия, вдохновил его Г. Катулла на создание многих стихов	his love affair with the woman he called Lesbia provided the inspiration for many of his poems
смерть друга вдохновила его на элегию	his friend's death inspired him to write an elegy
Хэнк Марвин вдохновил многих английских рок-гитаристов	Hank Marvin inspired many British rock guitarists
что можно вдохновить	inspirable
этот пример должен вдохновить нас	we should take heart from this example