Terms for subject General containing вдаваться

Russian	German
вдаваться в детали	ins einzelne gehen
вдаваться в детали	ins Detail gehen
вдаваться в детали	auf Einzelheiten eingehen
вдаваться в мелочи	tüfteln
вдаваться в подробности	auf Einzelheiten eingehen
вдаваться в подробности	ins einzelne gehen
вдаваться в подробности	sich in Einzelheiten ergehen
вдаваться в подробности	auf Einzelheiten elngehe
вдаваться в подробности	aufs Detail eingehen
вдаваться в подробности	auf Einzelheiten elngeh
вдаваться в подробности	ins Detail gehen sich auf Details einlassen
вдаваться в размышления	viel über etwas nachdenken (Andrey Truhachev)
вдаваться в размышления	sich viel/lange überlegen (Andrey Truhachev)
вдаваться в размышления	sich Gedanken machen über etw. (Andrey Truhachev)
вдаваться в размышления	zu viel über etwas nachdenken (Andrey Truhachev)
глубоко вдаваться	sich einsägen
не вдаваясь в подробности	ohne auf Einzelheiten einzugehen (Andrey Truhachev)
не вдаваясь в подробности	ohne tiefer auf die Einzelheiten einzugehen (Andrey Truhachev)
не вдаваясь в подробности	ohne ins Detail zu gehen (Andrey Truhachev)
не желая вдаваться в подробности	ohne ins Detail gehen zu wollen (Andrey Truhachev)
я не вдавался в этот вопрос	ich habe mich nur oberflächlich mit dieser Frage beschäftigt