 |
| Russian | English |
| "Бубновый валет" | the Knave of Diamonds (объединение художников, образованное в Москве в 1909) |
| валет одинаковой с козырем масти | left bower |
| козырной валет | nob (в некоторых карт. играх) |
| козырный валет | nob (в картах) |
| лежать валетом | sleep head and tail (we all slept 'head and tail' on the lounge room floor Рина Грант) |
| негодяй валет | knave |
| он получил валета, даму и тройку | he drew a jack, a queen and a three spot |
| сочетание дамы и валета | intrigue (в некоторых карточных играх) |
| спать валетом | sleep head and tail (we all slept 'head and tail' on the lounge room floor Рина Грант) |
| спать валетом | sleep top and tail (It's only a small bed, but we could sleep top and tail Рина Грант) |
| Спать валетом | top and tail (the act of two people sleeping with their heads at opposite ends of the bed. maxim_nesterenko) |
| трефовый валет | Jack of Clubs (карта walltatyana) |
| трефовый валет | pam (в игре в мушку) |
| три валета | a gleek of knaves |
| червонный валет | knave of hearts |