 |
| Russian | English |
| быть в надёжных руках | be in safe keeping |
| в надёжных руках | in safe hands |
| в надёжных руках | well-handled |
| находящийся в надёжных руках | well-handled |
| передать в надёжные руки | place in trustworthy hands (We are trying to convince Mr. Searl to release his invention to the world by placing it in trustworthy hands. ART Vancouver) |