Terms for subject General containing в лучшем случае

Russian	English
в лучшем случае	at its best
в лучшем случае	at most
в лучшем случае	at the best of times (Vitalique)
в лучшем случае	if we are lucky (4uzhoj)
в лучшем случае	in a best-case scenario (In a best-case scenario, this could mean hundreds of millions of dollars a year steered toward solving affordable energy needs in bush ... | In a best case scenario, this could mean hours of work. Alexander Demidov)
в лучшем случае	at the best
в лучшем случае	best case scenario (bigmaxus)
в лучшем случае	at the very best (dzingu)
в лучшем случае	at the very least (когда в предложении есть "and at the worst" ssn)
в лучшем случае	at best (The Administration's response to this crisis has been tepid at best. • Ratings can at best be the verdict of the sampled population, never the gospel's truth. • The government is at best only giving lip service to stopping the violence. 4uzhoj)
в лучшем случае	if you are lucky (Баян)
в лучшем случае	on a good day (Liv Bliss)
в лучшем случае	at the outside
в лучшем случае	in the ideal case (Ремедиос_П)
в лучшем случае	be only be (двойное be как специальное подчёркивание only Банч)
в лучшем случае	if the best happened
в лучшем случае	if one is fortunate
... в лучшем случае, ... – в худшем	... at best— ... at worst (… would be naïve at best–dangerous at worst.)
в самом лучшем случае	under the best of circumstances (Leonid Dzhepko)
в этом случае он показал себя с лучшей стороны	he showed to good advantage on that occasion
снегом в лучшем случае припорошит	more than a dusting (Andy)