Terms for subject General containing быть правым

Russian	English
быть абсолютно правым	be dead on (Taras)
быть абсолютно правым	be spot on
быть абсолютно правым	spot on
быть абсолютно правым	dead on
быть абсолютно правым	be dead-on (Taras)
быть в чем-то правым	have something of a point
быть в чем-то правым	be onto something (Nrml Kss)
быть в чем-то правым	have half a point (askandy)
быть наделённым правом выносить суждение	exercise judgement (Ad ex Ander)
быть наполовину правым	have half a point (askandy)
быть не правым	in the wrong (It's hard to argue with Susan. She always believes that everyone else is in the wrong. goorun)
быть правой рукой	be someone's right-hand (кого-либо Buddy89)
быть чьей-либо правой рукой	act as a most useful second
быть правой рукой у	be one's right arm (кого-л.)
быть правым	be in the right
быть правым	have a point (You have a point – it would be better to wait till this evening. adivinanza)
быть правым	talk sense
быть правым	be right
быть правым	get a point (Abysslooker)
быть правым	in the right (I felt I was in the right, but the judge ruled against me.  It is hard to argue with Jane. She always believes that she's in the right. goorun)
быть правым	be right
быть правым	have the point (в контексте 4uzhoj)
быть правым	be in the right
быть правым в	got a point (чем-либо: I think you've got a point there | Я думаю, Вы правы в этом adivinanza)
быть совершенно правым	be dead-on (Taras)
быть совершенно правым	be dead on (Taras)
быть совершенно правым	be perfectly right (ight Honourable Baronet the Member for Tamworth is perfectly right in saying that you are warranted in communicating your proceedings to your constituents Alexander Demidov)
кстати сказать, он был совершенно прав	by the way, he was absolutely right
Может быть, вы и правы	you could well be right (ART Vancouver)
они должны были переправить свои вещи на правый берег	they had to put over their things to the right bank
оставаться быть правым	hold true
оставаться быть правым	hold good
право адвоката быть выслушанным прежде других в заседании	preaudience
продолжать быть правым	hold true
продолжать быть правым	hold good
способность быть охраняемым авторским правом	copyrightability
способный быть охраняемым авторским правом	copyrightable
хотя вы, может быть, и правы	you could well be right, though (Taras)