Terms for subject General containing быть подходящим

Russian	English
быть в подходящем настроении	be in the right mood (Andrey Truhachev)
быть весьма подходящей кандидатурой	be eminently suitable (Anglophile)
быть подходящим	agree
быть подходящим	cut out
быть подходящим	respond
быть подходящим	lend itself to (для чего-либо Sakhalin Energy)
быть подходящим для	be cleared for (Johnny Bravo)
быть подходящим для	lend itself to (чего-либо Sakhalin Energy)
быть подходящим для займа	eligible for a loan (т.е. быть признанным платёжеспособным)
быть подходящим для займа	be eligible for a loan (т.е. быть признанным платёжеспособным)
быть подходящим материалом для кино	film
если подходить к этому с точки зрения рекламодателей если исходить из интересов пропаганды, то решение было правильным	Madison Avenue-wise it was a correct decision
есть у вас материя, подходящая к этой?	can you match this cloth?
есть у вас ткань, подходящая к этой?	can you match this cloth?
книга была опубликована в самый подходящий момент	the publication of the book was well timed
не подходите, будем стрелять	stand off or we'll shoot
служить чему-либо быть подходящим для	lend itself to (чего-либо)