Terms for subject General containing быть в нерешительности

Russian	English
быть в нерешительности	vacillate (... up close, I vacillate between fear and loathing – ... а сейчас, я испытываю то ли страх, то ли отвращение Taras)
быть в нерешительности	be torn between (two things: I was torn between going to the library and going to a movie – Я не мог решиться, пойти в библиотеку, или пойти в кино Taras)
быть в нерешительности	pendulate
быть в нерешительности	seesaw
быть в нерешительности	stagger
быть в нерешительности	hover
быть в нерешительности	dwell in uncertainty
быть в нерешительности	dither
быть в нерешительности	be on the fence
быть в нерешительности	be undecided
быть в нерешительности	hold the wolf by the ears
быть в нерешительности	fluctuate
быть в нерешительности	hesitate
быть в нерешительности	be in of two minds
быть в нерешительности	swither
быть в нерешительности	be undecided
быть в нерешительности	waver
быть в нерешительности	be in two minds
быть в нерешительности	vibrate
быть в нерешительности	agonize
быть в нерешительности	waffle back and forth (cnlweb)
быть в нерешительности	be torn (относительно выбора чего-либо: He was torn between staying and leaving – Он не мог решиться, остаться ему, или уйти Taras)
быть в нерешительности, что сделать	be at a stand
быть в нерешительности, что сказать	be at a stand
мучиться над чем-либо биться над чем-либо быть в нерешительности	agonize (over, after)