| Russian | English |
| акупрессурный браслет от укачивания | sea band (Stusa) |
| амулетный браслет | charm bracelet (VLZ_58) |
| благотворительный браслет | charity bracelet (makhno) |
| больничный браслет | hospital bracelet (Taras) |
| браслет без застёжки | expansion bracelet (eugenius_rus) |
| браслет и т.д. был украшен бриллиантами | a bracelet a ring, a crown, a sword-handle, a valuable ornament, etc. was set with diamonds (with jewels, with gems, with rubies, with pearls, with precious stones, etc., и т.д.) |
| браслет и т.д. был усыпан бриллиантами | a bracelet a ring, a crown, a sword-handle, a valuable ornament, etc. was set with diamonds (with jewels, with gems, with rubies, with pearls, with precious stones, etc., и т.д.) |
| браслет для наручных часов | wristlet |
| браслет для ношения выше локтя | armband |
| браслет для ношения выше локтя | armlet |
| браслет для ручных часов | watchband |
| браслет из цветов | corsage (Flowers attached to a bracelet to give to a girl for a prom or banquet. This makes less of a hassle for the girl to carry around a bouquet. I gave a corsage to my gf at the prom. Guard) |
| браслет или ремешок для ручных часов | watchband |
| браслет-навигатор | bracelet monitor (КГА) |
| браслет, надеваемый выше локтя | slave bangle |
| браслет, надеваемый выше локтя | slave-bangle |
| браслет, надеваемый на запястье | bangle |
| браслет, надеваемый на щиколотку | bangle |
| браслет, надеваемый на щиколотку или запястье | bangle |
| браслет, носимый в Западной Африке на ноге | manilla |
| браслет, носимый в Западной Африке на руке | manilla |
| браслет, носимый западноафриканскими племенами на руке | manilla (или ноге) |
| браслет радиомонтажника | grounding strap (Alexander Demidov) |
| браслет расстегнулся | the bracelet has come undone |
| браслет с брелоками | charm bracelet |
| браслет с шипами | spiked armband (Taras) |
| гранатовый браслет | garnet bracelet |
| жёсткий браслет | bangle (wikipedia.org oshkindt) |
| жёсткий браслет | bangle bracelet (часов Caithey) |
| замочек браслета | a snap of a bracelet |
| застегнуть браслет | do up bracelet |
| застёжка браслета | a snap of a bracelet |
| золотой браслет, равно как и другие её драгоценности, пропал | a gold bracelet, as well as other jewelry of hers, had disappeared |
| кордный браслет | cord band (рез.) |
| лечебный браслет | medical bracelet (emmaus) |
| модульный браслет | modular bracelet (Only) |
| наручный браслет | wristband (Svetlana Goddard) |
| ножной браслет | leglet |
| ножной браслет | anklet |
| он надел ей на руку браслет | he clasped the bracelet round her wrist |
| опознавательный браслет | identification bracelet |
| опознавательный браслет | identity bracelet |
| расстегнуть браслет | undo bracelet |
| ремешок или браслет для наручных часов | wristlet |
| социально-медицинский браслет | medical alert bracelet (Sloneno4eg) |
| сумка-браслет | wristlet (War7ock) |
| фитнес-браслет | fitness band (slitely_mad) |
| фитнес-браслет | fitness trackers (EHermann) |
| фитнес-браслет | fitbit (Электронный гаджет с маленьким экраном, отслеживающий физические нагрузки, пульс, шаги, потраченные калории, фазы сна и т.п. anartist) |
| часы-браслет | wristlet watch |
| шипованный браслет | spiked armband (Taras) |
