DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing боевой порядок | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
боевой порядокbattle-order
боевой порядокbattle line
боевой порядокformation
боевой порядокbattle formation (We drove up a hill and came on our tanks which were deployed in battle formation at the crest of the ridge. 4uzhoj)
боевой порядокfighting order (тж. order of battle)
боевой порядокbattle array (troops drawn up in battle array 4uzhoj)
боевой порядокbattle order (тж. order of battle)
боевой порядокdisposition (в обороне)
боевой порядокordre de bataille (Vadim Rouminsky)
боевой порядокbattle-array
боевой порядок в два эшелонаsquare formation (из четырёх подразделений)
боевые порядкиmilitary dispositions
бомбометание боевым порядкомformation bombing
в боевом порядкеin battle array
в боевом порядкеembattled
в боевом порядкеin battalia
восстанавливать боевой порядок самолётовre form
восстанавливать боевой порядок самолётовre-form
выстраивать в боевой порядокarray
выстроить в боевой порядокrange in order of battle
выстроить войско в боевой порядокdraw upon
выстроить войско в боевой порядокdraw up
выстроить в боевой порядокarray
не выстроенный в боевой порядокunarrayed
построение в боевой порядокforming up
построение в боевой порядокforming-up
построенный в боевой порядокembattled
построить в боевой порядокembattle
построить войско в боевой порядокdraw up an army in battle
приведение в боевой порядокarrayal
свёртывание боевых порядков противникаroll-up (атакой во фланг)
снова построить в боевом порядкеre-embattle
строить в боевой порядокenrank
строить в боевой порядокembattle
строиться в боевой порядокembattle
эшелон боевого порядка при наступленииechelon of attack