Terms for subject General containing бетон

Russian	English
бетон в готовых изделиях	precast concrete
бетон между стержнями арматуры	concrete around reinforcing steel
бетон со спиральной арматурой	hooped concrete
битумный бетон	bituminous concrete
возраст бетона	the age of concrete
выполненный из бетона	cast in concrete (в строительных конструкциях)
гладкая отделка поверхности бетона	sack finish
грубомозаичный бетон	cyclopean concrete (riopiedra)
дорожное покрытие из бетона	concrete
ж / бетон	RF concrete
заливать бетоном	concrete
замес бетона	batch
защитное покрытие для выдерживания свежеуложенного бетона	curing blanket
защитный слой бетона, покрывающий арматуру	concrete cover to reinforcement
здание из стекла и бетона	glass and stone edifice (Yan Mazor)
земляной бетон	tabby
измеритель прочности бетона	concrete strength tester (Alexander Demidov)
испытание бетона на прочность	concrete strength test (Alexander Demidov)
Класс прочности бетона	Rck (прочность бетона на сжатие. Н/мм2 SAKHstasia)
монолитный бетон	monolithic concrete
монолитный бетон	mass concrete
набрызг-бетон	shotcreting (Dzhem)
наливной бетон	cast-in-situ concrete (Alexander Demidov)
напрягающий бетон	self-stressing concrete (Ihor Sapovsky)
не прибавляйте к бетону слишком много песку	don't mix too much sand with the concrete
обжатый бетон	hooped concrete
поверхность бетона	concrete top (eternalduck)
предварительно напряжённый бетон с вмонтированными анкерными плитами	prestressed concrete with anchor plates
промывной бетон	washed concrete (NeiN)
сборный железо бетон	precast concrete
слой сцепления штукатурки с бетоном	concrete-bonding plaster
"снежный бетон"	concrete snow
совместная работа, напр. арматуры и бетона	collaboration of, e. g., steel and concrete
средство защиты бетона от карбонизации	carbonation barrier (напр., покрытие, плёнка, слой)
технологичный динамический бетон	smart dynamic concrete (eleron)
укладывать бетон	pour concrete
цилиндрические образцы для испытаний бетона, изготовленные подрядчиком	contractor-made test cylinders (на стройплощадке)