 |
Terms for subject General containing без участия | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| без участия | dispensing with (MichaelBurov) |
| без чьего-либо участия | of its own accord (ssn) |
| без участия ручного труда | hands-off (An almost entirely hands-off process. joyand) |
| без участия человека | without human participation (VictorMashkovtsev) |
| велосипед, арендуемый без участия станций проката | dockless cycle (ИВГ) |
| приговор, вынесенный без участия присяжных | summary conviction |
| приговор, вынесенный без участия присяжных заседателей | summary conviction |
| присутствовать без участия в | come along for the ride (чем-либо; come along for the ride: My husband is speaking at the dinner and I'm just going along for the ride. КГА) |
| рисковое финансирование без активного участия инвестора непосредственно | hands off |
| участие в товариществе деньгами, но без права голоса | silent partnership |
| это было сделано без моего участия | it was done without my taking part in it |