Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
банальность
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
банальность
за банальностью
cliche after cliche
(
suburbian
)
говорить
банальности
speak in platitudes
(
Азери
)
говорить
банальности
platitudinize
говорить
банальности
, плоскости
platitudinize
говорить / произносить
банальность
mouth/ utter a platitude
изрекать
банальности
platitudinize
книга глупая и полна сантиментов и
банальностей
the book altogether is silly, and full of gush and twaddle
красивые
банальности
splendid generalities
(
VLZ_58
)
набор
банальностей
a catena of platitudes
он изрёк пару милых
банальностей
he mouthed some sympathetic platitudes
превращать в
банальность
trivialize
прибегать к
банальностям
resort to platitudes
(
AKarp
)
снобистское пристрастие к фальши и
банальности
в искусстве
camp
(к душещипательным фильмам, старомодным романсам и т. п.)
тот, кто изрекает плоскости,
банальности
platitudinarian
человек, говорящий
банальности
platitudinarian
чесать правой рукой левое ухо, городить
банальности
put a hat on a hat
(чрезмерно усложнять очевидное, слишком тщательно объяснять банальные вещи
ogogo2001
)
Get short URL