Terms for subject General containing баллистический

Russian	English
авиационная баллистическая ракета	ALBM
авиационная система перехвата баллистических ракет	Airborne Ballistic Missile Intercept System
атомная подводная лодка с баллистическими ракетами на борту	ssbn
баллистическая межконтинентальная ракета	intercontinental ballistic missile
баллистическая ракета	ballistic rocket
баллистическая ракета ближнего действия	short-range ballistic missile
баллистическая ракета "онест джон"	honest John (Honest John)
баллистическая ракета очень малой дальности	very short range ballistic missile
баллистическая ракета Першинг	Pershing
баллистическая ракета подводной лодки	SLBM
баллистическая ракета подводных лодок	SLBM
баллистическая ракета политического значения	Political Range Ballistic Missile
баллистическая ракета с неограниченной дальностью полёта	Ultimate Range Ballistic Missile
баллистическая ракета с неядерной БЧ	CPGS missile
баллистическая ракета средней дальности	intermediate-range ballistic missile
баллистическая ракета средней дальности	medium-range ballistic missile
баллистическая температура воздуха	ballistic air temperature
баллистическая траектория	ballistics (yalool)
баллистическая траектория	ballistic trajectory
баллистическая экспертиза	ballistics tests (bookworm)
баллистический снаряд	ballistic round
баллистический снаряд среднего радиуса действия	IRBM (intermediate-range ballistic missile)
баллистический снаряд средней дальности действия	mid-range ballistic missile
баллистический управляемый реактивный снаряд	ballistic guided missile
боеголовка баллистической ракеты	reentry vehicle (возвращающаяся в плотные слои атмосферы)
головная часть баллистической ракеты	reentry vehicle
дизельная подводная лодка с баллистическими ракетами на борту	ssb
жидкостная межконтинентальная баллистическая ракета	liquid-fueled intercontinental ballistic missile
Комитет по баллистическим ракетам ВМС	Naval Ballistic Missile Committee
континентальная баллистическая ракета	Continental Ballistic Missile
корабельная баллистическая ракета	sea-launched ballistic missile
корабельная баллистическая ракета средней дальности	sea-launched intermediate-range ballistic missile
корабль, вооружённый баллистическими ракетами	Ballistic Missile Ship
Космическая система наблюдения и слежения для определения элементов траектории на баллистическом участке	Space Surveillance and Tracking System
Лаборатории баллистических исследований	Ballistic Research Laboratories (США)
лаборатория баллистических исследований	BRL
лодочная баллистическая ракета	submarine launched ballistic missile
маневрирующая головная часть баллистической ракеты	maneuverable ballistic reentry vehicle
межконтинентальная баллистическая ракета	ocean-spanning missile
межконтинентальные баллистические ракеты с неядерной головной частью	CPGS
межконтинентальные баллистические ракеты с неядерной головной частью	conventional-prompt global-strike capabilities
межконтинентальный баллистический снаряд	intercontinental ballistic missile
оперативно-тактическая баллистическая ракета	Theater Ballistic Missile
остроголовый бронебойный снаряд с баллистическим наконечником	АРСВС projectile (armor-piercing capped ballistic-capped projectile)
остроголовый бронебойный снаряд с баллистическим наконечником	armor-piercing capped ballistic-capped projectile
отдел баллистических ракет	Ballistic Missile Branch (США)
программа подготовки офицеров частей межконтинентальной баллистической ракеты Минитмен	Minuteman Education Program
система дальнего обнаружения баллистических ракет	BMEWS
система дальнего обнаружения баллистических ракет	Anti-Ballistic Missile Early Warning System
система / комплекс баллистического ракетного оружия	Ballistic Missile Weapon System
система обороны от баллистических ракет	Ballistic Missile Defence System
система стратегических баллистических ракет класса поверхность / земля / вода – поверхность / земля / вода	surface-to-surface strategic ballistic missile system
система стратегических баллистических ракет класса поверхность / земля / вода-поверхность / земля / вода	surface-to-surface strategic ballistic missile system
современная тяжёлая баллистическая ракета	modern large ballistic missiles
стандарт баллистической защиты	ballistic standard (qwarty)
табличные баллистические условия	standard ballistic conditions (Soviet term confined to muzzle velocity and ammunition factors)
трансконтинентальная баллистическая ракета	Transcontinental Ballistic Missile
трёхступенчатая межконтинентальная баллистическая ракета	minute-man
трёхступенчатая межконтинентальная баллистическая ракета	minute man
управление баллистических ракет	BMO
учебный центр подготовки личного состава баллистических частей	ballistic missile training center
экспериментальная тактическая баллистическая ракета	Tactical Ballistic Missile Experimental