Terms for subject General containing ассортимент

Russian	German
ассортимент деталей	Bauteilespektrum (Александр Рыжов)
ассортимент компонентов	Bauteilespektrum (Александр Рыжов)
ассортимент поставок	Lieferspektrum (Inchionette)
ассортимент предлагаемых товаров	Warenangebot
ассортимент продукции	Angebotsspektrum (Александр Рыжов)
ассортимент продукции	Produkt-Pool (ich_bin)
ассортимент продукции	Produktbereich (irenette)
ассортимент продукции	Produktprogramm (Александр Рыжов)
ассортимент продукции	Produktpalette (@ndreas)
ассортимент товаров	Produktprogramm (Александр Рыжов)
ассортимент товаров	Angebotsspektrum (Александр Рыжов)
ассортимент товаров	Gesamtangebot
ассортимент товаров	Warensortiment
ассортимент услуг	Palette der Leistungen (Лорина)
ассортимент услуг	Leistungspalette (Лорина)
ассортимент услуг	Angebotsspektrum (Александр Рыжов)
ассортимент холодных блюд	kaltes Büfett
ассортимент холодных закусок	kaltes Büfett
богатый ассортимент товаров	eine reiche Auswahl an Waren
богатый ассортимент товаров	ein gut sortiertes Angebot (Brücke)
богатый ассортимент товаров	ein wohl assortiertes Warenlager (на складе)
богатый ассортимент товаров	ein reich assortiertes Warenlager (на складе)
в большом ассортимента	in reicher Auswahl
в большом ассортименте	in reicher Auswahl
в соответствии с ассортиментом	sortimentsgerecht
гарантия на ассортимент, гарантия на дозакупку товара	Nachkaufgarantie (cabman)
иметь в ассортименте	Sortiment an... führen (solo45)
иметь в ассортименте	im Sortiment führen (solo45)
иметь в ассортименте	Sortiment führen (solo45)
по ассортименту	sortimentsmäßig
по ассортименту	sortimentmäßig
полный ассортимент товаров	lückenloses Angebot
представлять богатый ассортимент товаров	eine breite Warenpalette zeigen
представлять широкий ассортимент товаров	eine breite Warenpalette zeigen
пробел в ассортименте	Sortimentslücke
продажа товаров с принудительным ассортиментом	Kopplungsgeschäft
ресторан со специальным ассортиментом блюд	Spezialitätenlokal (напр., :ресторан итальянской кухни Andrey Truhachev)
согласно ассортименту	sortimentmäßig
соответствующий ассортименту	sortimentsgerecht
стандартный ассортимент мебели	komplettierungsfähige Einzelmöbel
товарный ассортимент	Angebotsspektrum (Александр Рыжов)
товарный ассортимент	Produkt-Portfolio (Nilov)
товарный ассортимент	Produktprogramm (Александр Рыжов)
упорядочение ассортимента	Sortimentsbereinigung
широкий ассортимент	das umfassende Angebot (Soulbringer)
широта ассортимента	Sortimentsbreite