Terms for subject General containing амины

Russian	English
алкил амин этоксилат	Alkyl amine ethoxylate (maxim_a)
аминная коррозия	amine corrosion (maystay)
аминное растрескивание	amine cracking (maystay)
анализатор H2S на входе в систему амина	H2S analyzer on inlet to amine system (eternalduck)
анализаторы H2S на выходе из системы амина	H2S analyzers on outlet of amine system (eternalduck)
барабан выделенного амина	amine flash drum (eternalduck)
блок расширительного резервуара горячего масла для системы амина	amine hot oil expansion tank skid (eternalduck)
блок регенерации амина	amine regeneration skid (eternalduck)
вспомогательные насосы и уравнительная ёмкость амина	amine booster pumps & surge drum (eternalduck)
вспомогательный насос амина	amine booster pump (eternalduck)
высшие амины	high amines (Z_)
выход охладителя амина	amine cooler discharge (eternalduck)
газ от установки амина	gas from amine unit (eternalduck)
газовая установка регенерации амина	gas plant amine regenerator (eternalduck)
Емкость раствора амина	Amine solution capacity (coolya)
испарительная ёмкость амина	amine flash drum (eternalduck)
источник подачи амина будет определён позднее	amine supply source shall be decided later (eternalduck)
карбонильно-аминное потемнение	carbonyl-amine browning (в результате р-ции между сахарами и аминок-тами)
кислый газ содержащий амин	amine acid gas (eternalduck)
колонна амина для топливного газа	amine still for fuel gas (eternalduck)
конденсатор амина	amine condenser (eternalduck)
конденсатор дистиллятора амина	reflux condenser (eternalduck)
контактор амина	amine contactor (eternalduck)
контактор амина для кондиционирования топливного газа	amine contactor for fuel gas conditioning (eternalduck)
контактор выделенного амина	amine flash contactor (eternalduck)
контроллер уровнемера напорного насоса орошающей фракции колонны амина	amine still reflux pump discharge (eternalduck)
нагреватель горячего масла амина	amine hot oil heater (eternalduck)
нагреватель горячего масла в системе амина	amine hot oil heater (eternalduck)
нагреватель ребойлера амина	amine reboiler heater (eternalduck)
насос орошающей фракции колонны амина	amine still reflux pump (eternalduck)
насос орошения колонны дистиллятора амина	amine still reflux pump (eternalduck)
насос слива амина	amine rundown pump (eternalduck)
насос сливного резервуара амина	amine run down tank pump (eternalduck)
насос циркуляции амина	amine circulation pump (eternalduck)
отбойная ёмкость кислого газа системы амина	amine acid gas knockout drum (eternalduck)
охладитель амина	amine cooler (eternalduck)
перекачивающий насос амина	amine transfer pump (eternalduck)
подпиточный насос амина	amine makeup pump (eternalduck)
расширительный бак амина	amine flash tank (eternalduck)
ребойлер амина	amine reboiler (eternalduck)
регенератор установки обработки амином	amine treating unit regenerator (eternalduck)
резервуар выделенного амина	amine flash tank (eternalduck)
резервуар для хранения амина с нагревателем	amine storage tank with heater (eternalduck)
резервуар подкачки амина	amine makeup tank (eternalduck)
рециркуляция пара от контактора выделенного амина	vapor recycle from amine flash contactor (eternalduck)
рециркуляция паров в барабане выделенного амина	amine flash drum vapor recycle (eternalduck)
сборник орошающей фракции колонны амина	amine still reflux accumulator (eternalduck)
система амина	amine system (eternalduck)
слив амина из различного оборудования-под давлением азота	amine drains from different equipments by nitrogen pressure (eternalduck)
сливной резервуар амина	amine run down tank (eternalduck)
сливной сосуд амина	amine rundown vessel (eternalduck)
со склада амина	from amine storage (eternalduck)
теплообменник амин / амин	amine/amine exchanger
теплообменник амин / амин	amine /amine exchange
теплообменник и фильтры амина	amine exchanger and filters (eternalduck)
угольный фильтр и охладитель амина	amine charcoal filter and cooler (eternalduck)
угольный фильтр обедненного амина	lean amine charcoal filter (eternalduck)
уравнительный бачок амина	amine surge tank (eternalduck)
установка кондиционирования подготовки топливного газа (базовая система амина	fuel gas conditioning unit (MDEA base amine system; МДЭА eternalduck)
установка сероочистки амина	amine gas sweetening ags-regeneration (уса eternalduck)
фильтр обедненного амина	lean amine filter (eternalduck)
фильтр обогащённого амина	rich amine filter (eternalduck)
хроматограф на входе в систему амина	chromatograph at inlet to amine system (eternalduck)
циркуляционный насос амина	amine circulation pump (eternalduck)