 |
| Russian | English |
| актёрская игра | stagecraft (Taras) |
| актёрская игра | histrionism |
| актёрская игра | the art of acting (tfennell) |
| актёрские приёмы игры | business |
| искусство актёрской игры | the art of acting |
| плохая актёрская игра | poor acting (angryberry) |
| плохая актёрская игра | phoned in performance (выполненная без старания актёрская игра или что-либо другое – phoned in performance: The rapid-fire editing and glossy photography can't disguise The Fan's hollowness or De Niro's phoned in performance vogeler) |
| слабая актёрская игра | phoned in performance (выполненная без старания актёрская игра или что-либо другое – phoned in performance: The rapid-fire editing and glossy photography can't disguise The Fan's hollowness or De Niro's phoned in performance vogeler) |
| убедительная актёрская игра | convincing acting (sixthson) |