Terms for subject General containing адрес

Russian	Vietnamese
дать кому-л. чей-л. адрес	số điện thoại cùa (ai)
дать кому-л. чей-л. адрес	cho người nào địa chỉ
дать кому-л. чей-л. адрес	số điện thoại cùa (ai)
дать кому-л. чей-л. адрес	cho người nào địa chỉ
домашний адрес	địa chỉ nhà ở
доставить письмо по адресу	chuyển thư theo địa chỉ
записать адрес	ghi địa chỉ
записывать адрес	ghi địa chỉ
напутать в адресе	đề nhầm địa chỉ
обратиться не по адресу	hỏi không đúng chỗ
обратиться не по адресу	nói nhằm người
обратный адрес	địa chỉ người gửi
ошибаться адресом	viết sai viết nhầm, nhầm địa chí
перепутать адреса	lầm lẫn địa chỉ
по его адресу	nói về nó
постоянный адрес	địa chỉ thường xuyên
проехаться по адресу	châm chọc (кого-л., ai)
пройтись по чьему-л. адресу	nói xồ (ai)
пройтись по чьему-л. адресу	châm chọc (ai)
сообщать свой адрес знакомым	báo tin cho những người quen biết địa chỉ cùa mình
сообщать свой адрес знакомым	báo địa chỉ của mình cho những người quen
сообщить свой адрес знакомым	báo tin cho những người quen biết địa chỉ cùa mình
сообщить свой адрес знакомым	báo địa chỉ của mình cho những người quen
старый адрес	địa chỉ cũ
точный адрес	địa chỉ đúng
это по вашему адресу	cái này nói về anh