Terms for subject General containing агрегат

Russian	English
автомобильные агрегаты	automobile aggregates (ROGER YOUNG)
автомобильные агрегаты	vehicles aggregates (ROGER YOUNG)
агрегат воздухонагревательный газовый	space gas heater (Alexander Demidov)
агрегат воздушного охлаждения	air-cooled, fin-fan heat exchanger (eternalduck)
агрегат воздушного охлаждения	air cooled refrigeration coolers (eternalduck)
агрегат для внутрискважинных работ	well intervention plant (Alexander Demidov)
агрегат для выбивки отливок	shakeout
агрегат для изготовления двухслойного гофрированного картона	single facer (Александр Рыжов)
агрегат для крашения	dyeing range
агрегат наземного электропитания	GPU (Andrey Truhachev)
агрегат наземного электропитания	ground power unit (GPU Andrey Truhachev)
агрегат непрерывного отжига	continuous annealing aggregate (dagordan)
агрегат приточный	feed unit (Alexander Demidov)
агрегат продольной резки	splitter (Киселев)
агрегат с газотурбинным приводом	gas-turbine-powered unit (Alexander Demidov)
агрегат ТЭС	controllable thermal set
агрегаты бесперебойного питания	continuous power supply units (ABelonogov)
вытяжной агрегат	extract plant (Alexander Demidov)
газоперекачивающие агрегаты	gas compressor units (ABelonogov)
газотурбинный насосный агрегат	gas turbine pumping unit (ABelonogov)
гидравлический силовой агрегат	hydraulic power pack (Dude67)
двигательно-движительный агрегат	propulsion (из certificate of title to a vessel, VA 4uzhoj)
детандерный агрегат	expander (Alexander Demidov)
дублирующий элемент или агрегат	backup
железнодорожный транспортный агрегат	rail transporter
железнодорожный транспортный агрегат	rail car
кордный агрегат	cord unit (рез.)
крышный агрегат кондиционирования воздуха	RTU (Millie)
крышный агрегат кондиционирования воздуха	rooftop packaged unit (Millie)
крышный агрегат кондиционирования воздуха	rooftop unit (Millie)
магистральные насосные агрегаты	main pump units (ABelonogov)
механизм или агрегат, находящийся в работе	running machine (felog)
мукомольный агрегат	milling machine (Vadim Rouminsky)
номерной агрегат	numbered vehicle unit (ABelonogov)
ограждающие поверхности агрегатов	enclosing surfaces of assemblies (ABelonogov)
опрессовочный агрегат	pressure testing unit (Alexander Demidov)
откачные агрегаты низкого вакуума	low-vacuum pump assemblies (ABelonogov)
печной агрегат	furnace assembly (muzungu)
плавильный агрегат периодического действия	batch melting system (muzungu)
план проведения испытаний для проверки и усовершенствования агрегата	development test plan (Yeldar Azanbayev)
попролётное навесное бетонирование моста секциями в передвижном агрегате	segmental span-by-span construction
прикреплен к агрегату например, прибор	fitted to the unit (Б.Н. Климзо. Ремесло технического переводчика. Raisa44)
приточный агрегат	feed unit (Alexander Demidov)
приточный агрегат	supply plant (Alexander Demidov)
размельчать минеральные агрегаты	disaggregate
сбой агрегата	component malfunction (Yuliya13)
сварочный агрегат	welder
тестомесильный агрегат	kneader (of a field bakery)
техника и агрегаты	machinery and plant (Alexander Demidov)
узлы и агрегаты	components and assemblies (Alexander Demidov)
узлы и агрегаты	nodes and components (gennier)
установки и агрегаты для различных производств	units and assemblies for various industries (ABelonogov)
цементировочный агрегат	cement unit skid (Alexander Demidov)
цементные агрегаты	agitators (eternalduck)
электропечные агрегаты и оборудование	electric furnace units and equipment (ABelonogov)