 |
| Russian | English |
| авто– и железнодорожный | highway-railway |
| авто– и железные дороги | highways and railways |
| авто– и прибороремонтный | auto- and instrument-repair |
| авто-люлька | car seat (Rimulya) |
| авто передвижная авторемонтная мастерская | mobile truck repair shop |
| авто товары | auto products (Zukrynka) |
| авто центр | dealership (driven) |
| авто-центр, где можно купить шины и поменять масло | Tire and Lube Express (Markus Platini) |
| камера авто или велосипедной шины | innertube (mwru) |
| ограничитель поворота колёс авто | steering lock |
| отдать авто на техосмотр | take car in for service (OLGA P.) |
| перепродажа авто | car flipping (Никита Лисовский) |
| Пометка в паспорте авто о том, что он куплен обратно по так назыв. "Лимоному закону" | lemon brand (много повтор. дефектов greenuniv) |
| проезд для авто при ресторане | drive-through (Shabe) |
| туристическая путёвка "авиа-авто" | fly-drive (на половину пути предоставляется место в самолете, на другую половину пути – автомобиль без водителя) |